2 Kings 10:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Niyan karon, sa pag-abut gid sining sulat sa inyo, sa ginatan-aw nga yara sa inyo ang mga anak sang inyo agalon, kag yara sa inyo may mga kangga kag mga kabayo, banwang may pamakud man, kag hinganib,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kamo ang gintugyanan sang mga kaliwat sang hari, subong man sang mga karwahi, mga kabayo, mga hinganiban kag mga siudad nga napamakuran. Gani sa inyo pagbaton sini nga sulat,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kamo ang gintugyanan sa mga kaliwat ni Haring Ahab, kag sa mga karwahe, sa mga kabayo, sa napaderan nga siyudad, kag sa mga armas.