2 Kings 10:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginwagawag nila ang haligi ni Baal, kag ginguba ang balay ni Baal, kag ginhimo ini nga palamus-onan nga balay tubtub sining adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ginguba nila ang balaan nga haligi kag ang templo, kag ginhimo ini nga palamus-onan, tubtob sini nga adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos nga naguba nila ang handumanan nga bato ni Baal, ginwasak nila ang templo ni Baal, kag ginhimo ini sang mga tawo nga palamus-unan hasta subong.