2 Kings 10:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kutub sa Jordan pa sidlangan, ang bug-os nga duta sang Galaad, ang mga Gadhanon, kag ang mga Rubenhon, kag ang mga Manasinhon, kutub sa Aroer, nga sa ubay sang nalupyakan sang Arnon, nga amo, ang Galaad kag Basan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

sa nasidlangan sang Jordan, tubtob sa nabagatnan sang banwa sang Aroer sa Suba sang Arnon—ini nagalakip sang mga sakop sang Galaad kag Basan, sa diin nagaestar ang mga tribo ni Gad, ni Ruben, kag ni Manases sa Sidlangan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

sa east sang Suba sang Jordan: ang bilog nga Gilead, ang Bashan, kag ang mga lugar sa north sang banwa sang Aroer nga malapit sa Arnon nga ililigan sang tubig. Ini nga mga lugar amo ang ginaestaran anay sang tribo ni Gad, ni Reuben, kag ni Manase.