2 Kings 10:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang pag-abut sang sulat sa ila, ginkuha nila ang mga anak sang hari, kag ginpatay sila, ang kapitoan ka lalaki, kag ginbutang ang ila mga olo sa mga alat, kag ginpadala sila sa iya sa Jezreel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang mabaton ang sulat ni Jehu, ang mga pangulo sang Samaria nagpamatay sang setenta ka mga kaliwat ni Acab, ginbutang ang ila mga ulo sa mga alat kag ginpadala ini sa kay Jehu sa Jezreel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pag-abot sang sulat ni Jehu, ginkuha sang sini nga mga tawo ang 70 ka kaliwat sang hari kag ginpatay. Dayon ginsulod nila ang mga ulo sini sa mga basket kag ginpadala kay Jehu sa Jezreel.