2 Kings 12:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
batonon ini sang mga sacerdote nga sa ila, ang tagsa ka tawo gikan sa iya kilala; kag kaayohon nila ang mga bulwang sang balay bisan diin makita ang bulwang.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tagsa ka pari amo ang magadumala sang kwarta nga ginadala sa ila sang mga tawo nga ila ginaalagaran, kag ang kwarta gamiton sa pagpakaayo sang Templo, suno sa kinahanglanon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag gamita ninyo ini sa pagpakay-o sang templo.”