2 Kings 12:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ang mga sacerdote nagsugut nga indi na sila magbaton sing cuarta gikan sa katawohan, ukon magpakaayo sang mga bulwang sang balay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga pari nagpasugot sini, kag nagpasugot man nga indi na pagkaayuhon ang Templo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsugot ang mga pari kag nagsugot man sila nga indi na sila ang magpangolekta sang kuwarta halin sa mga tawo kag indi na man sila ang magpakay-o sang templo.