2 Kings 13:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Eliseo nagsiling sa hari sang Israel, “Ibutang ang imo kamut sa pana”; kag ginbutang niya ang iya kamut. Kag ginbutang ni Eliseo ang iya mga kamut sa ibabaw sang mga kamut sang hari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag si Eliseo nagsiling sa iya nga maghanda sa pagpana. Gintuman ini sang hari, kag si Eliseo nagbutang sang iya mga kamot sa mga kamot sang hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginsilingan siya ni Elisha nga uyatan niya ang pana. Sang ginauyatan na niya ini, ginkaptan ni Elisha ang iya kamot