2 Kings 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan si Joacas nagpakilooy sa Ginoo, kag ang Ginoo nagpamati sa iya; kay nakita niya ang pagpigus sang Israel, kon paano nga ginpigus sila sang hari sang Siria.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon si Joacaz nagpangamuyo sa Ginoo, kag ang Ginoo nga nakakita kon daw ano ang pagpigos sang hari sang Siria sa mga Israelinhon, nagsabat sa iya pangamuyo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpangamuyo si Jehoahaz sa Ginoo, kag ginpamatian siya sang Ginoo, kay nakita sang Ginoo ang puwerte nga pagpamigos sang hari sang Aram sa Israel.