2 Kings 13:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
(Busa ang Ginoo naghatag sing manluluwas sa Israel, sa bagay nga naluwas sila sa idalum sang kamut sang mga Sirianhon; kag ang katawohan sang Israel nagpuyo sa ila mga layanglayang subong sang una nga tion.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo nagpadala sing isa ka pangulo sa Israel, nga naghilway sa ila sa mga Sirianhon, kag gani ang mga Israelinhon nag-estar sing malinong subong sang una.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginhatagan sila sang Ginoo sang pangulo nga naghilway sa ila sa mga taga-Aram. Gani nagpuyo liwat sing malinong ang mga Israelinhon pareho sang una.