2 Kings 14:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang si Amasias indi buut magpamati. Gani nagtaklad si Jehoas nga hari sang Israel, kag sia kag si Amasias nga hari sang Juda nagkitaay sa nawung sa Bet-semes, nga naigo sa Juda.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero si Amasias indi magpamati, gani si Haring Jehoas naglakat upod sa iya mga tinawo kag nagpakig-away kay Haring Amasias sa Bet-semes sa Juda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero wala nagpamati si Amazia, gani ginsalakay siya ni Haring Jehoash kag sang iya mga soldado. Nag-away sila sa Bet Shemesh nga sakop sang Juda.