2 Kings 14:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpatay niya gikan sa Edom ang napulo ka libo sa Nalupyakan sang Asin kag gin-agaw ang Sela sa inaway, kag ginhingalanan ini Jocteel, tubtub sini nga adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Amasias nagpamatay sing 10,000 ka Edomnon nga mga hangaway sa Kapatagan sang Asin. Gin-agaw niya ang Siudad sang Sela sa inaway, kag ginhingalanan ini nga Jocteel tubtob sini nga adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Amazia amo ang nakapatay sang 10,000 ka Edomnon sa kapatagan nga ginatawag Asin. Naagaw man niya sa inaway ang Sela, kag gintawag niya ini nga Jokteel, kag amo gihapon ang ngalan sini hasta subong.