2 Kings 15:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

(Amo ini ang polong sang Ginoo nga ginpamolong kay Jehu, “Ang imo mga anak tubtub sa ikap-at nga kaliwatan magalingkod sa trono sang Israel.” Kag amo ini ang nahanabu.)

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani natuman ang saad nga ginhimo sang Ginoo sa kay Haring Jehu nga nagasiling: “Ang imo mga kaliwat tubtob sa ikap-at nga kaliwatan. magahari sa Israel.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani natuman ang ginsiling sang Ginoo kay Jehu, “Ang imo mga kaliwat magahari sa Israel hasta sa ikaapat nga henerasyon.”