2 Kings 15:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Napulo kag anum ka tuig sia sang nagsugud sia sa paghari, kag naghari sia sa Jerusalem sing kalim-an kag duha ka tuig. Ang ngalan sang iya iloy si Jecolia nga taga-Jerusalem.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagaedad sia sing desi-sais ka tuig, kag naggahom sia sa Jerusalem sa sulod sang singkwentay-dos ka tuig. Ang iya iloy amo si Jecolia nga taga-Jerusalem.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagaedad si Azaria sang 16 ka tuig sang nangin hari siya. Sa Jerusalem siya nag-estar, kag naghari siya sa sulod sang 52 ka tuig. Ang iya iloy amo si Jecolia nga taga-Jerusalem.