2 Kings 16:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang halaran nga saway nga yadto sa atubangan sang Ginoo ginhalin niya gikan sa atubangan sang balay, gikan sa ulut sang iya halaran kag sang balay sang Ginoo, kag ginbutang ini sa kilid sang iya halaran nayon sa aminhan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang altar nga bronsi nga ginhalad sa Ginoo yara sa ulot sang bag-o nga altar kag sang Templo kag ginhalin ini ni Acaz sa naaminhan nga kilid sang bag-o nga altar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginpakuha niya ang daan nga halaran nga saway. Ara ini sa presensya sang Ginoo didto sa tunga sang bag-o nga halaran kag sang templo sang Ginoo. Dayon ginpabutang niya ini sa north sang bag-o nga halaran.