2 Kings 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sia naghalad kag nagsonog sing incienso sa mataas nga mga duug, kag sa ibabaw sang mga kabakoloran, kag sa idalum sang tagsa ka kahoy nga hilaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa mga lugar sa diin ginasimba ang mga diosdios, sa mga kabakuloran, kag sa idalom sang magapa nga kahoy, si Acaz nagdulot sing mga halad kag nagsunog sing insyenso.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naghalad siya sang mga halad kag nagsunog sang mga insenso sa mga simbahan sa mataas nga mga lugar, sa ibabaw sang mga bukid kag sa idalom sang tagsa ka madabong nga kahoy.