2 Kings 16:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Acaz nagkuha sang pilak kag bulawan nga nakita sa balay sang Ginoo kag sa mga bahandi sang balay sang hari, kag nagpadala sini nga dolot sa hari sang Asiria.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginkuha ni Acaz ang pilak kag bulawan sa Templo kag sa talaguan sa palasyo kag ginpadala ini subong nga dulot sa hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginkuha ni Ahaz ang pilak kag bulawan sa templo sang Ginoo kag sa bodega sang palasyo kag ginpadala ini sa hari sang Assyria bilang regalo.