2 Kings 17:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Juda man wala magbantay sang mga sogo sang Ginoo nga ila Dios, kondi naglakat sa mga palatukuran sang Israel nga ginhimo nila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero bisan ang mga tawo sang Juda wala magtuman sa mga sugo sang Ginoo nga ila Dios. Ginsunod nila ang mga pagginawi nga ginahimo sang mga tawo sang Israel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kag bisan gani ang Juda wala man nagtuman sa mga sugo sang Ginoo nga ila Dios. Ginsunod nila ang mga pagginawi nga gintudlo sa ila sang mga taga-Israel.