2 Kings 17:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa pagsugud sang ila pagpuyo didto, wala sila magkahadluk sa Ginoo; busa nagpadala ang Ginoo sa ila sing mga leon, nga nagpatay sang iban sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagsugod nila estar didto, wala sila magsimba sa Ginoo, gani nagpadala sia sang mga leon, nga nagpamatay sang iban sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang pagsugod nila estar didto, wala sila nagsimba sa Ginoo; gani ginpadal-an sila sang Ginoo sang mga leon kag ginpamatay ang iban sa ila.