2 Kings 17:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagkahadluk sila sa Ginoo, kag naghimo sila nga sa ila sing mga sacerdote sang mataas nga mga duug, nga nagahalad nga sa ila sa mga balay sang mataas nga mga duug.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ini nga mga tawo nagsimba man sa Ginoo, kag nagpili gikan sa ila sang tanan nga sahi sang mga tawo sa pag-alagad subong mga pari sa mga lugar sa diin ginasimba ang mga diosdios kag sa pagdulot sing mga halad para sa ila didto.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsimba sila sa Ginoo, pero nagpili sila sang mga pari halin mismo sa ila mga tawo sa pagpanguna sa ila sa paghalad sa mga simbahan sa mataas nga mga lugar.