2 Kings 17:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang mga palatukuran kag ang mga pagsolondan kag ang kasogoan kag ang sogo nga sinulat niya tungud sa inyo, tumanon ninyo sa gihapon. Dili kamo mahadluk sa iban nga mga dios,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tumana ninyo sa gihapon ang mga kasugoan kag mga sugo nga akon ginsulat para sa inyo. Indi kamo magsimba sa iban nga mga dios,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dapat tumanon ninyo permi ang akon mga sugo, mga pagsulundan, mga pagpanudlo, kag mga kasuguan nga akon ginsulat para sa inyo. Indi gid kamo magsimba sa iban nga mga dios.