2 Kings 18:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag naagaw nila ini sa katapusan sang tatlo ka tuig. Sa ikan-um nga tuig ni Ezequias, nga amo ang ikasiam nga tuig ni Oseas nga hari sang Israel, naagaw ang Samaria.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa ikatlo nga tuig sang pagkibon, ang Samaria napukan. Ini amo ang ikan-om nga tuig sang paggahom ni Ezequias, kag ikasiyam nga tuig sang paggahom ni Oseas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkaligad sang tatlo ka tuig, sang ikaanom nga tuig sang paghari ni Hezekia kag sang ikasiyam nga tuig sang paghari ni Hoseas, naagaw sang Assyria ang Samaria.