2 Kings 18:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa ikap-at nga tuig ni Hari Ezequias, nga amo ang ikapitong tuig ni Oseas nga anak ni Ela nga hari sang Israel, nagtaklad si Salmanasar nga hari sang Asiria batok sa Samaria kag ginkibon ini

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa ikap-at nga tuig sang paggahom ni Ezequias—nga amo ang ikapito nga tuig sang paggahom ni Haring Oseas sang Israel—si Hari Salmanasar sang Asiria nagsalakay sa Israel kag ginkibon ang Samaria.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ikaapat nga tuig sang paghari ni Hezekia, nga amo ang ikapito nga tuig sang paghari ni Hoseas sa Israel, nagsalakay si Haring Shalmaneser sang Assyria sa Samaria kag ginpalibutan ini.