2 Kings 19:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kay magagowa sa Jerusalem ang nabilin, kag gikan sa Bukid sang Sion sila nga magapalagyo. Ang kakugi sang Ginoo magahimo sini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
May mga tawo sa Jerusalem kag sa Bukid sang Sion nga mabilin nga buhi, tungod kay ang Ginoo nagpat-od sini nga matabo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay may magakalabilin nga buhi nga magalalapta halin sa Jerusalem, ang mga naluwas halin sa Bukid sang Zion. Siguraduhon gid sang Ginoo nga Makagagahom nga matuman ini.