2 Kings 19:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa dalan nga iya gin-agihan, sa amo man magabalik sia, kag indi sia makalambut sini nga banwa, nagasiling ang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magabalik sia sa amo man nga dalan nga iya gin-agyan sang iya pag-abot, kag indi sia makasulod sa sini nga siudad. Ako, ang Ginoo, naghambal sini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magabalik siya sa iya ginhalinan, sa dalan nga iya gin-agyan. Ako, ang Ginoo, nagasiling nga indi gid siya makasulod sa sini nga siyudad.