2 Kings 19:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay apinan ko ini nga banwa sa pagluwas sa iya, tungud sa akon kaugalingon kag tungud kay David nga akon alagad.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Apinan ko kag bantayan ini nga siudad, tungod sa akon kadungganan kag tungod sang ginsaad ko kay David nga akon alagad.’”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Protektaran kag luwason ko ini nga siyudad para sa akon kadungganan kag tungod sa akon promisa kay David nga akon alagad.’ ”