2 Kings 19:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Rabsaces nagbalik, kag nakakita sang hari sang Asiria nga nagapakig-away sa Libna; kay nabatian niya nga sia nagtaliwan gikan sa Laquis.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang opisyal nga Asirianhon nakahibalo nga ang hari naghalin sa Lakis kag nagapakig-away sa malapit nga siudad sang Libna, gani nagkadto sia didto sa pagpakighinun-anon sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon sang mabatian sang kumander sang mga soldado sang Assyria nga naghalin na sa Lakish ang ila hari kag nagpakig-away sa Libna, nagkadto siya didto.