2 Kings 2:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon sang buut na bayawon sang Ginoo si Elias pa langit paagi sa buhawi, si Elias naglakat upud kay Eliseo gikan sa Gilgal.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tion nag-abot nga ang Ginoo magadala kay Elias sa langit paagi sa buhawi. Si Elias kag si Eliseo naglakat halin sa Gilgal,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang tion nga kuhaon na sang Ginoo si Elias pa-langit paagi sa isa ka buhawi, nagalakat si Elias kag si Elisha halin sa Gilgal.