2 Kings 2:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon sang nakita sia sang mga anak sang mga manalagna nga didto sa Jerico nga nag-atubang sa iya, nagsiling sila, “Ang espiritu ni Elias nagpabilin kay Eliseo.” Kag nag-abut sila sa pagsugata sa iya, kag nagyaub sila sa atubangan niya sa duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang singkwenta ka mga propeta halin sa Jerico nakakita sa iya kag nagsiling, “Ang gahom ni Elias yara na kay Eliseo!” Naglakat sila sa pagsugata sa iya, nagluhod sa iya atubang,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang makita sang grupo sang mga propeta nga halin sa Jerico ang natabo, nagsiling sila, “Ang gahom ni Elias ara kay Elisha!” Gani ginsugata nila si Elisha kag nagluhod sila bilang pagtahod sa iya.