2 Kings 2:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagsiling sia, “Dalhi ako sing tibud nga bag-o, kag sudli ini sing asin.” Gani gindalhan nila sia sini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsugo si Eliseo, “Butangi sing asin ang bag-o nga yahong kag dalha ini sa akon.” Gindala nila ini sa iya,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Elisha, “Dal-i ninyo ako sang bag-o nga yahong kag butangi sang asin.” Gani gindal-an nila siya sini.