2 Kings 23:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsogo ang hari sa bug-os nga katawohan, “Hiwata ninyo ang pascua sa Ginoo nga inyo Dios, sono sa nasulat sa sini nga tolon-an sang katipan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haring Josias nagsugo sa mga tawo sa pagsaulog sang Pascua sa kadungganan sang Ginoo nga ila Dios, suno sa nasulat sa Libro sang Kasugtanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagmando si Josia sa tanan nga tawo, “Magsaulog kita sang Piesta sang Paglabay sang Anghel sa pagpadungog sa Ginoo nga aton Dios, suno sa nasulat diri sa Libro sang Kasugtanan.”