2 Kings 23:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginguba niya ang mga balay sang mga sodomanhon nga yara sa balay sang Ginoo, diin naghabol ang mga babayi sang mga kumbung nga sa Ashera.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginguba niya ang mga balay sa Templo sang mga babayi kag mga lalaki nga nagabaligya sang ila dungog. Didto ang mga babayi nagahabol sang mga bayu nga ginagamit sa pagsimba kay Asera.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpaguba man niya ang mga balay sang mga lalaki kag babayi nga nagabaligya sang ila lawas, nga ara sa templo sang Ginoo. Didto nagatahi ang mga babayi sang mga bayo nga ginagamit sa pagsimba kay Ashera.