2 Kings 24:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag subong man tungud sa dugo nga wala sing sala nga ginpaagay niya; kay gintugub niya ang Jerusalem sing dugo nga wala sing sala, kag ang Ginoo indi buut magpatawad.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ilabi na gid sang iya pagpamatay sang mga tawo nga wala sing sala. Tungod sini, ang Ginoo indi makapatawad kay Manases.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

pati ang iya pagpamatay sang mga inosente nga mga tawo. Ginpaagay niya ang ila dugo sa Jerusalem, kag indi ini mapatawad sang Ginoo.