2 Kings 25:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang pangolo sang bantay nagbilin sang labi ka imol sang duta nga mga manginmanug-uvas kag mga manugpanguma.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ginbilin niya sa Juda ang iban sang imol nga mga tawo, nga wala sing mga pagkabutang, kag ginpaobra sila sa mga talamnan sang ubas kag mga uma.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ginbilin niya ang iban sa pinakaimol nga mga tawo para mag-atipan sa talamnan sang mga ubas kag sa mga uma.