2 Kings 25:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa ikasiam nga adlaw sang ikap-at nga bulan ang tiggulutum tama gid sa banwa, sa bagay nga wala na sing kalan-on sa katawohan sang duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa ikasiyam nga adlaw sang ikaapat nga bulan sa amo nga tuig, sang tama gid ang tiggulotom kag ang mga tawo wala na sing kalan-on,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ikasiyam nga adlaw sang ikaapat nga bulan sang amo nga tuig, puwerte na gid ang gutom sa siyudad kag wala na sing pagkaon ang mga tawo.