2 Kings 25:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginsonog niya ang balay sang Ginoo, kag ang balay sang hari kag ang tanan nga balay sang Jerusalem; ang tagsa ka dakung balay ginsonog niya sa kalayo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginsunog niya ang Templo, ang palasyo, kag ang mga balay sang tanan nga gamhanan nga mga tawo sang Jerusalem,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsunog niya ang templo sang Ginoo, ang palasyo sang hari, ang tanan nga balay sa Jerusalem, kag ang tanan nga importante nga mga building.