2 Kings 3:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang hari sang Israel nagsiling, “Kailo! Gintawag sang Ginoo ini nga tatlo ka hari sing tingub sa pagtugyan sa ila sa kamut sang Moab.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haring Joram nagsiling, “Tapos na kita, gintugyan kita nga tatlo sang Ginoo sa kamot sang hari sang Moab!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang hari sang Israel, “Kaluluoy gid kita nga tatlo ka hari! Gindala kita sang Ginoo diri para itugyan lang sa hari sang Moab.”