2 Kings 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang karon, dalhi ninyo ako sing manuglanton.” Kag sang nagkutingkuting ang manuglanton, ang kamut sang Ginoo nag-abut sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon dalhi ako sing isa ka musikero.” Samtang ang musikero nagatukar sang arpa, ang gahom sang Ginoo nag-abot kay Eliseo,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sige, dal-i ako diri sang tawo nga kahibalo magtukar sang arpa.” Samtang ginatukar ang arpa, gin-gamhan sang Ginoo si Elisha,