2 Kings 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa pagkaaga, sang mga tion sang pagdolot sang halad, yari karon, nag-abut ang tubig paagi sa Edom, kag ang duta nakapanan sing tubig.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang pagkaaga, sa tion sang kinaandan nga paghalad, ang tubig nag-ilig halin sa Edom, kag nalapawan ang duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkasunod nga aga, sang tion sang paghalad, nag-ilig ang tubig halin sa Edom, kag napuno sang tubig ang amo nga duta.