2 Kings 4:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Maghimo kita sing diotay nga hulut sa ibabaw sang dingding, kag butangan naton sia didto sing higdaan, latok, lingkoran, kag candelero, agud nga kon mag-abut sia sa aton, magadayon sia didto.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Himuan naton sia sing isa ka magamay nga kwarto sa may atop, butangan naton sia sing higdaan, lamisa, pulongkuan kag suga, kag didto makatener sia kon mag-abot sia diri.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Himuan ta siya sang gamay nga kuwarto sa may atop, kag butangan ta sang katre, lamisa, bangko, kag suga, para kon magkadto siya diri sa aton puwede siya makatiner didto.”