2 Kings 4:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nakuha niya sia, kag nadala sia sa iya iloy, naglingkod sia sa iya mga tuhud tubtub sa odto, kag ugaling napatay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhakwat sang suloguon kag gindala ang bata pabalik sa iya iloy. Ginsabak sia sang iya iloy tubtob mag-udto, kag napatay sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani gindala sang suluguon ang bata sa iya iloy, kag ginsabak niya siya. Pero pagkaudto napatay ang bata.