2 Kings 4:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsiling sia, “Lakat, panghulam ka sa luwas sing mga suludlan sa tanan mo nga kaingud, mga suludlan nga wala sing sulud kag indi ka manghulam sing pila lamang ka bilog.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Eliseo nagsiling sa iya, “Kadto ka sa imo mga kaingod kag magpanghulam sang madamo nga mga banga nga wala sing unod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Elisha, “Kadtui ang tanan mo nga kasilingan kag magpanghulam ka sang madamo nga suludlan.