2 Kings 4:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling sia sa iya bana, “Yari karon, ginahangup ko nga ini balaan nga tawo sang Dios, nga nagalabay sa aton sing dalayon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling sia sa iya bana, “Nahibal-an ko nga ining tawo nga nagahapit diri pirme sa aton isa ka balaan nga tawo sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon nagsiling ang babayi sa iya bana, “Nahibaluan ko nga ining tawo nga nagahapit diri permi sa aton isa ka balaan nga alagad sang Dios.