2 Kings 5:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Eliseo nagpadala sing manugbalita sa iya, nga nagasiling, “Kadto kag magpanghugas sing makapito sa Jordan, kag ang imo unud mauli sa imo, kag manginmatinlo ka.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Eliseo nagpadala sang iya suloguon sa pagsiling kay Naaman nga magkadto sia kag magpanghugas sang iya kaugalingon sing makapito sa Suba sang Jordan, kag magaayo sia sing bug-os sang iya aro.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsugo si Elisha sang mensahero sa pagsiling kay Naaman nga magkadto siya sa Suba sang Jordan kag magpanghugas sang iya kaugalingon sing makapito ka beses, kag magaayo siya.