2 Kings 6:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon ang mga anak sang mga manalagna nagsiling kay Eliseo, “Yari karon, ang duug nga ginapuy-an naton sa atubangan mo tama kakitid sa aton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon ang grupo sang mga propeta nga gindumalahan ni Eliseo nagreklamo sa iya, “Ang lugar nga amon ginaestaran gutok sa amon!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isa ka tion, nagsiling kay Elisha ang grupo sang mga propeta, “Nakita mo mismo nga gamay ining lugar nga amon ginapakigkitaan sa imo.