2 Kings 6:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sia nagsabat, “Dili ka magkahadluk, kay ang mga nagaupud sa aton madamu pa sa mga nagaupud sa ila.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Eliseo nagsabat, “Indi ka magkahadlok! Ang nagaapin sa aton mas madamo pa sang sa nagaapin sa ila.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsabat si Elisha, “Indi ka magkahadlok. Mas madamo ang aton mga kaupod sang sa ila.”