2 Kings 6:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon sang nagaligad ang hari sang Israel sa ibabaw sang kuta, may babayi nga nagsinggit sa iya, nga nagasiling, “Tabang, ginoo ko, O hari!”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang hari sang Israel nagaagi sa pader sang siudad sang magpanawag ang isa ka babayi, “Tabangi ako, Mahal nga Hari!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isa ka tion, samtang nagaagi ang hari sang Israel sa ibabaw sang pader, may isa ka babayi nga nagsinggit sa iya, “Mahal nga Hari, buligi ako!”