2 Kings 7:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nagtindug sila sa kasisidmon sa pagkadto sa dologan sang mga Sirianhon; apang sang nag-abut sila sa nahigad gid nga bahin sang dologan sang mga Sirianhon, yari karon, wala didto sing tawo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, sang sirom na, nagkadto sila sa kampo sang mga Sirianhon, pero sang pag-abot nila wala sing tawo didto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani pagkagab-i, nagkadto sila sa kampo sang mga Arameanhon. Pero pag-abot nila, wala sing tawo didto.