2 Kings 8:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Naglakat man sia sa dalanon sang panimalay ni Acab, kag naghimo sang malaut sa itololok sang Ginoo, subong sang ginhimo sang panimalay ni Acab, kay umagad sia sang panimalay ni Acab.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod kay si Ocozias nakatapik kay Haring Acab paagi sa pagpangasawa, nagpakasala sia batok sa Ginoo, pareho sang ginhimo sang panimalay ni Acab.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsunod siya sa pagginawi sang pamilya ni Ahab. Malain ang iya ginhimo sa panulok sang Ginoo pareho sang ginhimo sang pamilya ni Ahab, kay nagpangasawa siya sa isa sang mga miyembro sang pamilya ni Ahab.