2 Kings 8:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Hari Joram nagbalik sa Jezreel sa pagpaayo sang mga pilas nga ginhatag sa iya sang mga Sirianhon sa Rama, sang pagpakig-away niya kay Hazael nga hari sang Siria. Kag nagdulhog si Ocozias nga anak ni Joram nga hari sang Juda sa pagsugata kay Joram nga anak ni Acab sa Jezreel, bangud nga nagmasakit sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagbalik sia sa Siudad sang Jezreel sa pagpaayo sang iya mga pilas, kag si Ocozias nagkadto didto sa pagbisita sa iya.