2 Kings 9:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Jezabel kaonon sang mga ido sa bahin sang Jezreel, kag wala sing magalubung sa iya.” Niyan ginbuksan niya ang ganhaan, kag nagpalagyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jezebel indi pag-ilubong, ang iya bangkay pagakaunon sang mga ido sa kadutaan sang Jezreel.’” Sa tapos masiling ini sang pamatan-on nga propeta naggwa sia sa kwarto kag nagpalagyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon parte kay Jezebel, pagakaunon siya sang mga ido didto sa duta sang Jezreel, kag wala sing may maglubong sa iya.’ ” Nagguwa dayon ang propeta kag nagdalagan.